Grammaire espagnole

En phase d'apprentissage, pour préparer un diplôme, ou bien juste pour se remettre à niveau, il est bien pratique d'avoir sous la main des livres de grammaire avec les exercices qui correspondent à chaque leçon, ainsi que les corrigés de ces exercices. Pour la langue espagnole, j'utilise les cahiers Competencia grammatical en uso B1 et Competencia grammatical en uso B2 aux éditions Edelsa. Les leçons, en espagnol uniquement, sont bien faites et couvrent tous les points importants. Attention cependant, puisque les cahiers contenant les solutions aux exercices proposés sont vendus séparément.

Grammaire portugaise

Lorsque j'ai commencé à apprendre le portugais (européen) à l'institut Camões, les cours utilisaient une série de livres de grammaire, aux éditions Lidel : Gramática activa 1, qui couvre les niveaux A1 et A2 du CECR (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues), et le second tome, Gramática activa 2 qui couvre les niveaux B1 et B2.

Le Père Noël est une ordure

La pièce de théâtre Le Père Noël est une ordure, autant que le film qui en a été tiré, est bien vite passée au niveau du culte, voire du phénomène culturel. C'est toute une génération qui se retrouve dans les personnages sublimes et drôles, caustiques et attachants qu'elle dépeint.

Um pai em nascimento, José Eduardo Agualusa

No seu livro Um pai em nascimento, José Eduardo Agualusa reuniu algumas crónicas sobre o papel do pai, a sua relação com o seu filho, o filho para nascer, a música que ele fá-lo escutar na barriga da mãe, os livros de auto-ajuda para ser um bom pai, a dificuldade para escolher um nome, e o filho já nascido, a linguagem que usa, a sua primeira palavra, os jogos dele, a sua maneira de rir. As questões quase metafísicas que veem na mente, as dúvidas e as alegrias simples, o facto de encontrar-se jovem de novo…